Paniyon Sa (tradução)

Original

Atif Aslam

Compositor: Kumaar

Desde que fui atingido pelo seu amor
Minha alma várias vezes chama o seu nome
Eu só faço esse pedido a Deus
Que você segure as linhas do destino em minhas mãos

As conversas são silenciosas
Como declamarei o que meu coração sente?
Diga você aquelas
Palavras que eu não conseguirei dizer

Ao seu lado como água
Como água, como água eu desejo fluir
Pernaneça ouvindo as histórias que eu quero te contar

Ao seu lado como nuvens
Como nuvens, como nuvens eu desejo voar
Me envie um sinal e eu irei em sua direção

Estavam pela metade minha terra e meu céu
Estavam pela metade meu destino e meu caminho
Todos se tornaram um depois que você chegou
Sem ti meu mundo não tinha razão

Como seu coração eu desejo pulsar com você
Agora não desejo ir para longe de você

Ao seu lado como água
Como água, como água eu desejo fluir
Pernaneça ouvindo as histórias que eu quero te contar

Ao seu lado como nuvens
Como nuvens, como nuvens eu desejo voar
Me envie um sinal e eu irei em sua direção